毋庸置疑,翻譯社在我們日常生活中的意義和相關性是多維的,廣泛的。通過翻譯社,我們了解了通信和技術的所有發展,並了解了各個知識領域的最新發現,並且還可以通過翻譯社來訪問幾種語言的文獻以及世界上發生的各種事件。印度與希臘,埃及和中國等古代文明有著密切的聯繫。如果不了解不同社區和國家所使用的各種語言,這種互動關係是不可能的。這就是人類很早以前就意識到翻譯的重要性的方式。毋庸置疑,在當今快速變化的世界中,翻譯的相關性和重要性已大大提高。如今,隨著人們對知識的熱情日增,在教育,科學技術,大眾傳播,貿易和商業,文學,宗教,旅遊等領域迫切需要翻譯。

計算機已經被用來將一種語言翻譯成另一種語言,但是人類仍然通過預編寫或後編輯來參與該過程。由於語言使用隱喻/圖像來傳達特定的含義,因此計算機不可能像人類一樣翻譯語言。翻譯不僅僅是在字典中查找幾個單詞。高質量的翻譯需要對源語言和目標語言都有全面的了解。翻譯理論,實踐與過程

https://www.fse.com.tw/